 
  


                 ,     .         ,     ,           ,      .  ,         ,   ,      .           ,       :   ,    ,    .       .       ,       ,       .





  

 


 .     .

 .   :   ?

 .  ?

  , ,  .

 .  


  , 2021

 . ,  , , 2021

   Ҕ, 2021

 CORPUS 




 

C  



     ,   !

      ,          ,    ,       -  .      ,        ,     ,       .   .  .  .   .

     :   - ,   ,           ,     ,    .  ,  ,  ,   , ,  ,   ,  ,  ,                    .   ,     .            .           , ,  ,      .

     ,      .

   ,   ,      ,    ,                ?!

    ,      (     )   ,    ,    .

      .

,     ,  ,            .   .  !  -  . !      ,          :   .    .     -,    .   ,     :     ,   ,    . ,        !     ,  .      !          . ,    .

, ,   .

   .  .    -  .   .    fortissimo vivacissimo          .     -     .           .

      ,     ,       ,



  .

P. S.         .   ,   .     ,  ,      blackjack .



P. P. S.          ,  (  !?!) .    ,   .



        ,         .    :


 


MILK'N'ROLL,





  , ?





I

26  1953           ,          , , , ,     .

         -             ,   .        .  ,        ,        ,   .

   ϸ,                ,   .

  ,      ,       :    , Ը  ,   ,    ,   ,  , , ,  , , ,     

               ,           ,  ,   ,     ,       ,        :

--!



     .

   ,         ,          ,       .

     ,  ,    ,      ,     - ,  ,  ,  ,       .

        ,     .      ,    ,     .  ,        . -      ,    ,    .         .

            .           , , ,   .

Ҹ   

     ,      .            ;           ,  .           .

 ,                 .

     ,   .      ,     - ;         ,     ;    .  ,   .        ,     ,    .

   ,   ,    .

,  ,   -.

, .

 .

    ,   ,     - ,     .  , ,   , : ,      .              : ,      ,      ,    . ,   ,   .        ,            ,    , . ,    ,   ,     ,      ,     .     ,       ,   - .          ,      .        :

Die ewige Erinnerung[1 -   (.).].

   .

  ,       ,   ,     ,   .     ,   ,    blackjack          .           .        ,     .      -  .

       ,      .    ,   .

 , !     .

 ,  !  .

 ,   ,       .   ,  .

,   - !      ,  , ,  - -,       .

      ,    ,   , , , ,  ,      ,       .

  ,   ,          . !

-   ,    ,   .  ,  ,  ?

!  .   !

   ,       -       .     .

 !     . !   !   ?  ?  !

  ?    ,    ,  .    .   .

? ?     .

 .

?  !

,   .

,   ,     !       .     ! -, , !

       -      ,  blackjack'  .      ,          .           .           ,    ,      ,                  .      .

      ,     ,    .

     1   ,    .    .   , , ,   ,   ,    ,  , ,     ,     .       .

Good morning, Donald!    .

         ,       ,  :

Heavens to goddamn Betsy, it is a good morning![2 - - ! (. .)]  Sleeping? Feeling? Appetite?      .

        .

Complaints? Wishes?

     ,   , ,       ,    ,            ,        .       ,     ,    ,          - . ,      ,     : Hi, Donald!

    ,   ,     , ,   ,          ,     .         ,      .        ,        ,        .       ,   .            .

          .        ,      ,  .     ,    .

  ,    :

See you later, doc! Karasho?

!          .

!    ,        .

   ,    .

Good!     .

    2     .       .    :

Buongiorno, Silvio!

  ,     ,  ,      ,    .  ,   ,    ,  ,   ,           :

Buongiorno, signor dottore!

   ,    .     ,    ,    , :

Fine, fine, I'm always fine!

-    ,   .

Sleeping? Feeling? Appetite?

Eccelente!

Complaints? Wishes?    , ,   .

No complaints! Only wishes! But you know everything about my wishes, signor dottore!     .

 , !        ,   ,  .     ! ,   .  ,  ,     .     !    !   !

!       ! ,   !      ,  ,  , signor dottore!       .     cannoli   ?!        cannoli? !         ,     ,  !

    , .

    !      .   ?      ?

 .

D'accordo!

   ?

!

   .

, ,  ,    !      .     !

  ,   .

  ,   .

Bravo!

  !    ,       .

Signor dottore, please, blackjack!

  .

   blackjack    . -       .

, Dio!!  .

  blackjack        .

Porca Madonna!!     .

 !   -, .

   ,  ,  ,    ,     . ,  :

 . !    ! Signor Garin,  !       ,   blackjack!

 !      .

!   .

  3   ,    .   .       .        .      ,  ,      .

 ,  ,  ,   .

What happened, dear Justin?

    ,  .

,    .

 .   ?

. 

?

.

    . .  .

    .      .  .     .

     .   ,      .

-.      .

?

.           . ,        .     !       , , , ,  .    !     ,   ,       .  ,    ,  ,      .  ,      .    ,   ,   ,    ,   ,  .   ,  .     ,   .   , .   .   , :    !            ,  

 ,  .    .

   .      !

 .      .

  .   .

,   ,        .  ,  :

     :   ,   ,      .    . ,   ,   .   :   . ,  ?    ,  ,     !       : ! ! !   ,      .    ,  

   .

 ,        .

   ,     ,  ! , . !   :     !        ,  ,  ,   , !  ,   ---!!   ---!!

    .

 ,  .   !    .   .

,  .   .

!

,       ,            ----!  ---!  .

   :

.  .  .    .

,  .

  ,     :

 ,   .

   ,  .   blackjack   .   .

O, my Go-o-o-o-o-od!!    .

     .   .

   , ,   .

,   .

  .

!    .     !

 ,  ,   .     ,      .     .

     .

 blackjack  .

 !

     4,     .          ,   , ,  :



Pelham Grenville Wodehouse

LOVE AMONG THE CHICKENS


        .

,     ?  ,       .

Unreadable![3 - ! (.)]    .

   ,  . ˸,  .

     ,   .              ,   .      ,  ,    ,      ,  .    ,        ,     ,   ,        .       .    :   ,     ,      .    ,    :

,   

 ,       :

   ,  ?!

What are you looking for, dear Boris?  .

,   ? ,       , , , , , ?!       ,     .

  .        .    ?

    :

! !          !

   ?     . ? ?

        :

---!

 ?  ?

! !

 ?

---!

? ?

         ,    :

?

?     .

  ?

  ,  .

   ,     , .     .

Where's Big Ben?!    .

 ,  - .     ,  ,  .

Where's my Big Ben?!   .

    ,       .

 ,         .

Where's my Big Be-e-e-e-en?!!       ,    ,   .

  , !         ,   .

  ,      :

 , .

   ,  , ,    ,     :

       ?     ,  ,      ,  ,     ,    ,             ,   ,        ?

   ,   .  PhD         ,     :

         ,       !  ,    .

 ,  .

?

!    .

  , ,   , :

     !

  !  .    .  ,  , 

  blackjack           .   ,    .

  blackjack.

  ,      .   ,     - ,  , :

 !

, ?  .

,         !

  ?  .

     .     ,    . ,   ,  !

    ?  .

   ?!   ,   ,       .

    ,     .     ,    .            ,      .            ,  .   ,      .

?  ?    .

  ,     ,      :

   ?!     ?!

, ,    . ,  .

   !   ----!  ,        .

   ,          .

,   -.

  .  ,     ,   ,    ,   ,   .  .   ,      .

  !   - .

,     ,     .

    !

  .  ,     ,       :

		I'm worse at what I do best
		And for this gift I feel blessed
		Our little group has always been
		And always will until the end

		Hello, hello, hello how low[4 -    Smells Like Teen Spirit  - Nirvana.]

     ,   ,             ,     ,     .

 ,     ,   .

   .    .

 ?  .   ?

      .

  ?!     ?! !!      ,     .

   ,    .

 ,   ,  ,   .

    ,       ,     ,    ,  ,  .

Hello, hello, hello, how low     .

       .        ,     ,  ,     .

Guten Tag, gn? dige Frau!          .

Guten Tag, Herr Doctor Garin!   ,      ,   .

Haben Sie gut geschlafen?[5 -  ? (.)]

Nicht so sehr[6 -   (.).].

    ,        .     .

 .      .

!   blackjack    ,  , -  . ? ? ?

, ,    ,     . ,   .   .

 ?

,  .

?

    .

   , ?

Genau[7 -  (.).].

,      .     ,   .

.

?

  -   .

 ?   ,   .  .

    - ,  .

    ?

 .         .

  ? ? ? ? ?       .

-,    . -. .

 ,  ,  .   , ,  .

.   ,     .    , ,    !

!  .    !           .

  .

   ?  .

.      .

 ,  .

 ?  ?     ,   .

 .

  ?    blackjack.

,  .    ,   ,       .

      .    .     .  .

 ,    . ,     :

Es war wunderbar danke[8 -   ,  (.).]

Aber bitte![9 -   ! (.)]    .

   ,  .

     !     .     !

     ,     .

    .   ,        .

Bonjour, Mesdames et Messieurs!     ,    .

Bonjour, Emmanuel!       blackjack,   .

       ,     ,    . ,   ,   ,          , , ,    ,     ,  !

        ,  ,  .

  ,     .

, !  .  ,     !

,  !    . .   .

 ,   .     ?

? ? .     !

   ,    ,   ,   ,     .

!   blackjack'     .

       ,  .    .

 ?   .

    .    .

  ?

!

! ? ? ?

 ,   ,   .

 ,  ?

   .

?

  ,  ,  .

   .     .

, ,    -,       .      ! h l? l?!  , !      .        .       .   !     .    .    :    ,     ?  !   , ?    ?

    ,  .

  ?   .

 ,     ,   ,   .  , , ,  .

        ,  :

Connasse de merde![10 -  ! (.)]

  ,     ,  e,  ,    .    :    ,  blackjack    ,  -    .      ,     .

! ,    .

     ,  ,   .  ,   ,   ,    .       ,  ,   .

        .   - .

    .    .

 ?

, .     .

 ,  .      .   .    !       !      .

 .     .

,     .      . -    .

-,  .    !

  

            .

       ,  .

 , !  .    . ,   .

, ,  .

  7      .

 , !   .

  ,  , .

  ?

  .

?

  .

?

  .

?

  .

         .    ,     .     .

    ?

  ,  .

  ,   .  :               !.

     03: 16.

  .

     :   ,  ,  , !.

     .

  .

 .     .  ,       ,     .

  .

          ,   .

  .    ,      .

       .

   .

             ,   .

  ,             .

!   ,   .

   !  .

  !   ,   .

     ?   ,   .

,  .  ,   .

      ,    .

 ,   .

 ,  .

 .

   .

 ,   .    .   ,  

   ,  .     ,     !

    ,  ,     .

    ?   .

    -.    .

    ,  .

  ,   .   

 --  ,  .    .

   

        ,  .         ,     .    ,   .

 , -!  .

 ,  !      -,   .

   ?   -  ?    .

,   .    -  .         .

!     .     ,   .

 , .

    ?  ?

 .   .

  ?

 .

.

 .

          .



 ,  ,  9:30    .        .         ,   ,    ,    , , .

. ,     ,    .  ?

 ,  ,  -     .      .

Nonsens!           ,   .   , . ,  .   .   ,   .  ! Unterbewu?tsein[11 -  (.).].         ,   . ,   .      !      .

,     ,   , ,   ,    , .

  .

?    .

      ,   .  .

   ,   ,   , ,  ,   .    .  ,   .

 . .         . .

  .   ,     ,   ,    ,       .      , 

 .    .

.      ,   .

 !

!      . ,         .      . ,      ,   : , ,   ?      pb[12 - Political beings    (.).].

,     .   -.   .

-    -.  .         .     .     ,   . ,    ,   .    -  .    .     ,        ,       .  ,  . ,  ,      ,   ,   ?      .          .        .       ,  ,     ,      . ,    ,        :       ,      ,    ,   ,      ,   , ,  ,   

,   .      .

, . ,          .     ,  ,  ,    .   ,     , , pb,     ,   .   ,        .    . ,   ,     

  .

    .   .     ,   .    ,    ,    , .  -   ,    .      : ! ! !,   : ! ! !  - -  ,   ,  - , -   ,       ! ! !. , , , , , , , , , , , ,  .   ,        ,    

    .    ,      .         .

      .     ,  ,   ,   .    , ,     .    ,   ,         .

 ,  ,     ?   ,     ,  ,    .

        .

   ,      .

,      .

 .   ,    .     .

   

 ,    .

 ,    ,    .

   .   .

,       ?     , ,  .

 ?       ,       . ! ! !!

     ,   .       ,   :

!  , !  ---!!

 .  ,             :

   ?! ,    !  !   ,  !!      !

 .

     .

 ,    ?    ?    ?    ?  ?   !   , ,   !  ,  ,  ! -!  !      ? Homo tacitus   ?        , , , ! ,  !  ,  ,      ?   ,   ,   !    ?    ! , ?  ,  ! ?

   .

        ,  :

   .   .    ,            .   : ,    ,   .   .     ,     .     .     .      .      .  ,   . ?     - .    .   .   ,    .  ?

  ?

!       .          .         ?

  

,      .   .   .   .     .

   .

,     .         .        .     ?

, .

   .

       ,      .   ,  ,   .

   ,    ,  .    ,     ,    .     ,     .  ! Abgemacht?[13 -  (.).]

Abgemacht, Herr Doctor,     .

    .    .

             .   .

!     .

  ,  ,    .

?  ,   .  ?

 .  .

    

   .

 , .

    , ?

    .      ,  .

     ,   .

 .  ,    .

    ,   ,    .   .

 .

      , 7?

  ?

 ,    .

  , .       . , , .

.

.      ,     .   .

 ,  .

 .

, ?

    ? .  ,      .

.  7.

 ,     .

  ?

.     .  ,   Mister Etoneya?

   .  ,    

,     ,  

  ,   .   . !   self, .

 self,   !    . Self   .

      .   !  .

  ,       :

  - ?

 .   .

?

.

?

 ,  ,  ,   ,        :

,     ?

     !   , ,  blackjack           ,      .

     ,  ,    ,  .       !

      

 , !

 !

          .

 !   ,  blackjack'   .

 .

   ?

 , !     , , .     .

  .

.

   ? ,       ?

   , ?     . ,   , .  .

!    blackjack .

,  . .  !

.      , .

  ,  .

   .

 ,     .



       .     ,        ,    ,          .     ,        .             ,   , ,  ,  , ,     ,      ,   ,    :


IV

       -   ,             .    ϸ,            ,       ,  ,      .           ,            .      ! , ,    ,                  ,     ϸ,    .

     .             .     ,  ,      ,       ,          .

   .       .  ,    ,      .           ,     .     ,    ,      ,          .

 ,  . , ,           .

, ,   !  .

   !  ϸ  .

  ,        ,      .       ,         ,        .

  .       ,   ,      ! , ,    .

   !   ϸ,    .

, !   .

  ϸ     . ,   ,   ,                .

      ! ,  ,      ,          .     ,       ,         .       -    ,      .    ,  ,    .          ,        ,   .  - !  !

,     ,   :    , ϸ  ,     :

, ,    ,  1214!

 ,      -    ,   ,   .     ,   : ,  ! ,     ,  ,   .       ! , ,    , ,  ,  ,  , , , , , , , !         ! ! ϸ  .

,  !  ,   .

      .       ,    ,  , ,  , -:

! -    !

    , ,  ,   :

, !

,  !

  ,  ,  ,   ,        .

!   .

ϸ       . ,   .    ,  :

,  !

    -  ,    -  ,   ,  ,   . :

,  

  ,  . ϸ  ,         . ,  ,      .     :

?

,  ?

 .

?

.

  ?

   , !  .    .

  ?

  ,  . ,    !

 ϸ.  .  .    .

   ?

  !

  

-  .

 ,  ,   ?

.     .          ,  .       .   .

, .   ϸ  .



   .



        1962    ,   .    . . ,    ,      ,         .  ,    1956      . .             .       .          ,     .             .       . .                  .      .                          2 560 000  .      ,   ,     .       ,      ,      ,      ,      ,      ,        ,     ,     .  . .    ,       .            .          ,        ,      ,     .       . .              



   .



 , , , , !

  - ,  ,   ,    ,  ,      --   .    ,    ,     ,  ,     ,  , ,  , ,     !  , ,     ,  ,    , ,     ,   -,   ,  ,       .

       !    ,   .  ,  ,   ,  , ,    ,   ,            ,               -.

-----!!!   .

, !!   .

     --,     .

     , ,          Hit The Road Jack.    . ,       ,      .      ,   ,     ,    .      .       ,        ,       ,  ,  -   .

		   ,
		  ?
		  
		   .

      , ,   .     .   ,  ,      .     ,   ,    ,  ,     ,    - !  , -,    , Sweet Little Sixteen,          .    ,       ,      --.     ,     :    .

		  ,    -,
		       .
		    
		    ,   .

,      .     -,      ,   ,  -      . Devil In Her Heart,  , !, Love Me Tender,     , Rock and Roll Music,  , !, Johnny B. Goode,      , Roll Over Beethhoven    ,      ,     ,      ,      ,     :

		   ,
		  .
		  
		  [14 -       ,  . , . .].

     ,    ,             .       ,        ,   ,   ,        ,         ,       ,    



    .



        , ,      -   ,   , , ,      ,   :

  ,    ,   ,    ,         !

        ,  ,      ,   , - , ,    ,   ,       ,  ,    ,   ,    .    ,    -      :

--------!!!

     .     ,   ,      .        . ,   ,     ,   .           ,       ,  , - :

, , 

Ÿ ,     ,  .    , ,  .

 !      -   .      ,     ,     ,        .       ,  .              -    .    ,   .

      ?

,    !

,     -!          .

 ,   ?

--, !

   -    .  .    .

,    --?   , , ,  .

 ,       .

-,  !   -, -    - .

,    ! -!       .

  , , , ,   :

With pleasure, honey!

 , ,   .     . ,  !     ?

!  !

,  !  !

Well that goddamnthat's really truly not possible, no matter how fuggin' sore I am about it      .

In my Odessa everything is possible!   - .

  -  :

, , ,    !   ,      ,  ,  ,  !

  - !      ,    ,   .

  :

,  !  .

  .

  !  .

-- !

 --!!

!   -   .   , ?    , , ?

,   - .

!         .

, , !   .

             .

     .        .        .      ,     .

--?!      .

!

  .

      ,     - .    .    - .   .    , , .

,  ,     ,   ,  , ,    .

, ?  -    .

 ,   , ,     .

!  .

  -?!         .

, ,    ? -   .

  ,  ,       -   ,   ,          .  .       .

?  .

    , -     .

 !     .

,   .

 .

       ,  -       -    .

!  ,        ,      ,     ,    .  , !

, ,  , ,  ,  .

 --  , ,   .

     .  . !

 .

, !! -   .

 ,     .

.  ,   .

! -  . -    .



,     ,      .

    .

. .        , ,      .     .       ,   .   .      .   .       .

  ,  . ,  .   ,    ,     .

,    ,   ,   ,  ,      .



 , ,         .    ,    ,   .      .    ,      ,    ,        .  ,       -   ,          .

  ,    -.

Bon app  tit!    ,         .

    .

 ?     .

,   . , , -.

 ,  .    .    .

.   .

   .   ,  ,  , ,     ,     ,    ,   ,    ,    mixy-wixy.    .

   .

!   .

 .   .

   ?  ,   ,        .

 ,   ,   .

 -,  .

 .       .  .  .

  ,   .    .

  .

 

   .



   .

,     .    .

 

 .    .

 ,   .

     ,  .

 ?   .

    :

,        .

 ,    self.

    ,  .    .

     ?!     .

       !     .

     ,        .   , ,    :

!

  ,      ,  .     .

!

       .      ,  ,        . ,      .       -  ,             .     , ,   -,      . ,  ,  ,   ,         .

    !    ,   .

  ,   .

     bianca,       .  -     ,    .

   !  ,  .

,      .

        ,   .

,     ,   ,  .  !

 ?

!   ?

,       ?  .

  , ,  .

     !  !   ,    ,     . 

,    .

,      ,  .        ,        .

   ,    .     ?

   ?

  -  .

, !     ?

-  

      .    !

-  

!  .   !    ,    !   ! , ?

  .

! ! !     . !  !

     ,  .

 ,   ,  .

!     .  !         !        !   !    .

   ,   mixy-wixy.

   ,        ,     , ,    , .    ,  .

,     ,   .

   .

  , ,  ,    .

      ! !   . -        !  ,    !   ! !      .  .   ,       ,    .

,   .

, , .

     ,    .

  .

,   ?!   ,  . ,  !      !

Mamma mia!    !  ,     .  , ?!

  .

,             .       .

   ,       !  .

 ,     ?   .

 , ,  !    .    .

 !       . ,      !

   ?  . ,  , ? -?    23 ,     ,      ,   !     !  !       !    ,         !       !

,  !

 !  !

    ?   .  , !

  , .        .

,    , , ?     ,     .

  ,    .

    ?   .

,    23   ,  .        .

   !   .       !       !  ,      !

,        .

,  !

  ,    ?    .

 , -

,   !

    ?        .

.       .

,      .

    ,     ,   ,   ,         ,    ,    :

   ! !

   -     .      .      ,    , , , , , .

!!  -  .

    .

 3!   .

Ѹ  .

!           .

          .

       .          .          .

 - :    ?       .   ,      .

,    .        .     .      .

  . ,  ,     .     .

.      .

!    .

 ,        ,   .

 ?

    .     , ,   .   ,       ,     .        ,     - .    ,  .

     !  .   .

!  .   ,    .

   ,   .

.   .       .  , ,        . .      !

!  ,    . !       .   .

   ,  .

          .

  !   .

  .      .

      . , , ,     .

      ,   ,  .

Exactly!    .        ,      . , ! ,    ?

!     ,    - .

         .

       ,  ,   .    .

      .  ,      .    .

   .

 ,   .       .   ,  .

      ,  .        .      .    ,    .

,        ?  ,          .

, ,   .

,    !  .

  ,   .          .

     .

       . ,  .

     - !

      :

,   ,       .     ,    .

 ?

 .  .

,        ,   .

  , ,  !         .   ,     .

, !  .      .

 :

    : wir schaffen das[15 -   (.).].



   ,             ,      ,      .          ,       , , ,        .     ,    ,     .   ,        .         ,   .

 !    .

  .

  ,  ,    .

 ,    ,  ;     .

  ?  .

, , , , ,   .

         .

  , ?  ?   .

.      .

,  .

   ,            .

,      ,  .   ,    ,   ,  , .     .   ,    .     .

    .

   ?  .

 ,   .

 ,      ?

  .     .

,   !     .    ,   .       ,      .          ,      .

        .   .

  ,   .

  .      .

,      .  ,   .    .

 !   ,  ,      .

     FF40,  -:

Ը,      .

  ,  .   .         .

       ?  .

,   .

.

     ,    .   ,        ,  , ,   FF40,   ,  .



   ,   ,   ?  - ,  ,    ,      .

      ,    ,   .

 ?  -      .

          .

 ?

, 

    ,     ,   , , ,   .    ,    ,   ,     .

   !   - -  ,   .  ?

   ,     .

  ,   .

      ,   ,  -    ,     :

.   ?

,  ,        .

   .

-  ?  , .

,  .  ,     .

   ?

  , , 

?

  .

,   !        .    !   .

    , , ,    .

.

   ,   ,    ,   .

 .

.

 .

.

     .

  ?

   .

       ,  ,   ,  ,  ,    , ,   , ,  .

Great!   ,    ,      ,    .

  . , -.

  ?

 ,       , - .

?

 .   .

       , ,     .

   .

     ?

    .   ,   .

?

, .    ,  ?

  . .

I'm sorry!      .    ?  ?

  .

.

 ,     , :

		, ,   , .
		     
		 .
		  ,   , , 
		 ,
		   ,
		, .
		,   . ,
		  .
		     
		 ! .
		  ,     .
		     .

      . ,    , ,   ,  -   , , .   - .    ,     .

, 

?     .

.   , ,    , .   ,      .

    ?

.   .

 ?

 .         .



        : ,      .       ,   .

   !      ,  .

    .    .      .       .      ,   .

   ,  ,      - ,        ,        ,        .

       .    ,     .  ,  ,   . , ,     .      ,    .



.    ,       . ˸      ,   ,   ,    .       .       ,     .

   , !     ,      .  , !

           ,     ,    .  , ,    ,   ,  ,  ,    ,       ,           .   ,        ,  ,    .

, ,      ,  .

 ,      .   

    : , ,        .         .  ,  .

  , , !  .

   ,         ,     ,    ,   ,   ,   ,   ,    ,    , , ,   .

   .     ,   ,   ,   .     ,    ,   .     , ,    ,  ,   .   ?     .   !   .     .       ,   .    ,    : ,   ,  ,  ,    !   , !    ,  ,    ,   ,  ,  , ,   ,      ,     -  ,  ,       ,       ,   ,   .    .  , ,     .       ?!   .    ,   ,        .  -     ,   ;  ,  , ,   ,     ,   .          .     .   ,    . , , ,   ,  , ,        ,  ,  ,   ,   ,  ,  -   .    , , ,  ;  - , ,    ;  ,    ,   , ,     ,     ,   ,       ;   ,   ,   ,    ,  ,        ,   , ,    : ! !!;        ;       , , ,   , , ,  ,       , - ,  ;      ,       , ,   ,         ;   -  ,  ,  , -    ,  ,  ; -  ,  , ,  ,     ,    ,  , ,  ;           ,      ,       ,  , , ,    ;  ,    ,      : ,  ,     ?!,    ,      ,         ,   ,       ,   :  ,   !!!   !!!    !!!;      ,  ,   ,  ,  , ,  ,  ,  ,    ;   ,        , ,    ,   ,    ,   , ;     ,    ,  ,    , ; ,    ,   ,      ,   .   ,    ,    ;   ,    ,          ,   ;         ,   ,  , ;  ,     , ,  ,   ,  ,  -   , ;  ,   ,    ,  , ,        !   , ,  ;     ,  ,    ,  ,     ;    ,       ;     ,  -    ;    , ,   ,       : ,       녔,  ,        ,   , ?!    ,  ,       :    , !!,   , , ,  ,   녔,    , ,  !!;  ,  ,       ;    , ,      ,      ,        , ,    ;  ,  :  ,  , !;       ,     ,   -,         ;  ,   ,   ,      ,   ; !!!   , , ,   녔           ,     ;   ?!      ,     :  ,   !    ,     ,  - ,  ,   ,    ,     ;    ,    ,       ,   , ,   ,     50 . .  ,        ,   ,   ,  ,    ?   ,     ,           ;  ,       ,   ?   ,   ,   ?    , ,       ,  , ,   ,    ,     ,    ,     ,      ,   , , ,     ,         ,   ,         ,     ,     ,  , ,     ,           ,   50 . .,  ,    ,      ,  ,       ,  ,      ,    ,   ,   .



  .

          .        -   ,   .      .  .

   .  ,      .     .

    ,     .

  . ,    .

     ,   .

           ,        .



   ,  .

         ,   ,   ,  .     .        .      .

        ,  ,            .

 !    -.

    -  ,   - ,    -.

    ,  ,        .          ,      ,     :

 ,   !

 ,   .     ,     .    ,   .

   ?  .

.

  .

?

                  ,         .

 ?    .  ,    .

  ,  .     .

    .    .

  !  .   .

,        .

,      ,  .      .

 , 

   ?  .

,  . .

?     .

    ,    .

  ,  .

,    !    .

  :

     ,      ,   ,   .

 !    .

 !    .

!  .     ,       .       ,  .     !   , ,  .        .   , ,  ?

,    ,    .

     ?   !

  ,  .

,  , !     ,         .     .      !    , !

 ,  .     mixy-wixy.

      !

,      ,   .     !

    ,  !

     ,           ,    Nessun Dorma    .

     .  ,   .      .

,          ---. ,    , .

Bravo, !  ,    .

, !  .

!     .

,    ,      mixy-wixy:

 . Grazie, .   ,  .           .

        ,    :

		When I was a little bitty baby
		My mama would rock me in the cradle,
		In them old cotton fields back home;

		It was down in Louisiana,
		Just about a mile from Texarkana,
		In them old cotton fields back home[16 -    Cotton Fields,  Huddie Ledbetter.]

   .         .  .

,   .   ,  .

    :

		? Paris,
		Quand un amour fleurit
		a fait pendant des semaines,

		Deux coeurs qui se sourient
		Tout ?a parce qu'ils s'aiment
		? Paris[17 -    ? Paris,  Francis Lemarque.]

  .

           ,   My Way.

  !  ,   ,     .

   .

        :

		Bei der Kaserne, vor dem gro?en Thor
		Steh'ne Laterne und steht sie noch davor.
		Da wollen wir uns wiedersehen
		Bei der Laterne woll'n wir stehen,
		Wie einst Lili Marleen
		Wie einst Lili Marleen[18 -    Lili Marleen,  Norbert Schultze, Hans Leip.]

     ,    .

    :

!  !

  .

, !

   !

  .

 , ,  !       .

   ,   ,      :

		   ,    .
		  .   .
		   .    .
		  .   .

		      .
		      .
		  .
		  .

		  ,  .   ,  .
		   .    .
		  ,  .   ,  .
		   .    .

  ,     .   .  ,   .   ,   .

 , ,  ,      .

  ,  .

              .

     ,  .      !

  !  ,  .

      -.

       .   .

 ,  ?   ,     ,     ,    ,    ,     :

		I don't want to drink my whisky like you do
		I don't need to spend my money but still do
		Don't stop now a c'mon
		Another drop now c'mon
		I wanna lot now so c'mon
		That's right, that's right
		I said Mama but we're all crazy now![19 -    Mama Weer All Crazee Now  - Slade.]

      ,    ,  , , ,         :   --!

Ma-a-a-a-ma we're a-a-a-a-a-ll cra-a-a-azy now!!   .

     .    ,  ,   ,  .        .

  !  ,  .   ,      .  !   ,    ,   .       .     ,         -:      -.    ,         . ,  !   ,   .           .    ,     ,        ,  ,      ,      !  ,       ,   ,   , , , , , , .       ,             ,       .      :     .    !                 . , -,       ,           !  , ,          .  ,  , :  .     ,       ,      !    ,   .       ,          !        !

  .  ,    .     ,   ,     .

  -.   ,     ,     .   ,          .

     ,      ,  ,            .   , ,      ,     .      ,      .     ,    ,          .    ,   ,    .         .      ,        .          ,       .

 ,  ,    .

  ,     .    ,     .

 ?   ,      .

    .   ?     .

,  .

?

 .   .

       .

  ,   ,      .

  ,  ,     .

   ,        ,   .

         ,  .

Ladies and gentlemen, the art of farting!  . And please don't forget: not every fart is art![20 -   ,  !  ,  :     ! (.)]

   -,    ,    ,    .

,      ?   .

   , !  .

   ,  !       .

 ,     .

,  ,    .

,  ,  .       .

, !  .   !

  .     . ,  ,   .      .   ,   , !

,       ,    .

               ,     ,  ,   , ,     .

, !  .

       ,     .     ,   ,        .

!  .

, , ,   .

  !     ,    .    !

,     !         .

, !  .

,      .

! !    .

,    ,  .

 !     .

 !    .

   .        ,  ,   , .       ,                    .     .      :

  

 ,  , .

Gro?artig[21 -  (.).]       .

   .  .       :

Dicke Bertha[22 -   (.).].

Genau!  .

        !  .

, ,     .  !

     .

  .  ,   .

Excusez-moi       .

    ,          ,    ,  .

,  -   ,     .  .   .    ,    .  , .

 ?    .

  ,     .

   ,    .

 .

  .   ,  ,    ,    -.        .

!     .  ,      !

     .   , ,        .   -   ,      ,   ,  , ,         ,       ,       ,           ,      ,      .   ,     .   ,     .   .

, !  .

                 .

! !  .

      .     The Art of Farting    .

!   !  .

 ,  :

     .

 ,  ?  .

!        .

 !    .  ,    ,       ,       .     !       .     .   ,   . ,     .   ,    . ,  . ,  . ,  .      !  !

 .  ,    .



    ,       ,    .      ,     - Ը,      ,    .    .  ,     ,   .

, , ,   !  .  ?

         ,      ,    .   .

!  ?

,  ,   .        ?

.

 !

   ,    ,  ,   ,     ,    ,    ,       .    :



Ҹ-   .  , .     ,       ,         ,     ,   ,      .

. ,        .

     ,   - .

          .  ,   .           :  -   ,       , ,   . Ÿ     ,   , ,      . ,     ,       ,         .   ,     .

         ,   ,        , , , ,   .

 ,        .

                  .

    ,   ,  ,    .       .    ,   ,    ,         .

  ,    .     ,     .         .

  !       ,     .

  ,       .

    .    -  ,   , : ,  .   ,  , ,    - .

   ,           ,        .

׸   ,            Paris-Odessa,     .    ,      ,    .

  !  ,   .

       ,       ,           ,     .    , , , , .      ,     , ,       ,  ,   , ,   .

!   .



,    ?  .

            .   ,  :

!

, .      .

      .

     !

 ,  .     , ,   .

 . ,         .

! !    .    !

 

 , .

   ,      .

.

   , , ,    .

,  ,    .

  .   .  .

    :

   

     .

 ,  ,      --!  .

  ?

!  .     - .

 .     .

,    .

  : pb.    [23 - Booty  ,  (. .).].

, .    .

     ?

.

  ?

  . !

 .   

?  ,             .

   .    ,     . Ÿ        .

߅     .

   ,      .

  ,   ,      .  .         .          ,  ,    ,   .        .       :

 .    ,    .

    .  .  ,      , .    ,          ,  :

,   ?  ,  ,   

      , .        .

        ,  ,      .

 ?

,           .

, .   .    ,  ,         .          ,    ,   ,   .  ,   .    .    .

  ,        .

 ?   ? ,  .    , .

    ?

, 

  ?

,   

.

     

 .

    ,    , ,    .

, :   ,    .

   ?

 .   ,   .

   ,    .    .

.

,  .

?

    .

?

       . ,    :

?

  .  , ,     ,  ,     .  , , .

.    .

       ,  .  ,   .

  !      .  ,  .

   ,       .     ,       ,  .

,   ,  .



   ,       , -,    ,      ,       ,  .          ,       ,        .        -, ,   ,       .       ,    ,   ,  -             .     ,   ,      .      .  ,   ,       .      .        ,  ,   ,     ,    ,     .



        .  -       .

׸   .

 ,     ,   .

      .   .     ,   , .    .

?!    ,       .

   ,  . ! !  !!

? ,   .

  ,  . .  . ,  ,   .  ,          ,  -     ,   .     .     :   ,   .  ,    ;   .     .         ,  - ,   ,  , ,  .

      .

  , :

,   

 .      .

       ,   .

        .

! !

   .

! !    ,    ,    .     ,  .   .

׸            ,    .

, !  .   !

,  ,   -, .      .

, !       -.

      ,   , ,  .

 ,  .    ,       ,   ,  .      ,   .    :

!

  !     ,    ,     , .

     , , , :

  !

.    ,        .    ,    ,   , , .

,   .      .     -      .

    ?    , -   .

 ?  .

 , .

  ! !    !

   .     ,     .  .  ,  ,    .  .    .  ,  ,  .  , .

, , alm down!

    , .       .      :

 !

    ,  . ?

    .       .  .   ,     ,  .   .      ,    .

!  .

        .    ,    .

    !  . ?

  ?  .

!

,      .

 ?  ,     .

   !    .   .   !

    :

    .

 ,  .      ?     .   -  !

    .

!      .

   .

       .  ,       .        ,    .

  ,      ,  .

 . ,  . !   !

 ?   !   . ,     .

  !   .

         .     .    ,     -.

     ,  ,    .    :         ,         ,       .     ,        .       ,  ,    -, ,   -.

     .       .        ,  ,    .    : , , ,     . ,   , , , , ,        .       , ,  .

    .                  - .       . ,     ,  .         ,           ,    ,      .        ,    ,   ,  :   ,  , , , ,    .  ,           .     .

          .        ,     .              .     , ,      ,          .     ,    ,   ,  ,              .

 ,    ,       ,    .   - ,  SOS-3       .       SOS-3     .           ,     .         ,         . ,       ,            .      . ,    .          ,   .        ,    ,          .

      .      ,   : , ,    .        ,    .       .       .      .         .      .      .

!   !    ,      .

    .    ,  ,     ,          .    ,          .     -.     .    .

  .

   ,     .

 ,  ,      .




 

 


    ,         ?    .           . ,    ,    ,     , -     .           -  FF40:    .   , ,    -.         .             -   .             ,     .           ,                .

    :  ,  - ,    ,   .         ,       ,     . ,   ,     ,    .         , ,     ,    .    ,   .   ,   ,   .    , .         -  .

   ,     .        ,       .      ,    .        .     -,       ,      :     ,   , - ,    ,   ,     .

   ,     .         .       .   ,   , :   ,     , : Ashes to ashes!,     : Ruhet in Frieden, meine Lieben[24 -   ,   (.).].

     .      ,  .     .      :       .

, !        ,    . ! ! ! !

     -,  .  .    ,   .     ,    ,   , .    ,  .   ,   .       .     ,   .    , .    ,    .   ,   . ,     ,   .    .   ,  .        .

,     ,    .

!  .

   .    ,   .  ,   .

 .

!  .

    .         ,    :

,  !!

  .     .   , , ,  .       ,  ,   ,   .

      ,    ,  .

    ,   .

 ,     .

  .

        ,  .

  , .     .     .  , SOS-3  ,        .   .         ,   .

   .

 !  .

    .     ,       :

     ! ! ---!!

 .    pb  :     .

,    !!   .

-  ,  .

    ,       ,   .

 !!  .

            .  ,      ,     ,        .   ,   -       .

     !  ,       .

     ?  ,   .

 .      .   waterproof?

          FF40, . !   .  .  .

 ,      197 .

       !  ,   .

  .

  !    ,   .

   ?          .

    .    ,    .   ,   ,  ,       !

    !  .

   !  !  .

  ,    ,   .         .

, -    ?  ,       .

  !  !    ,          . , !

 .      :    ,        ,     ,    ,      .

  ,   !    .

 ----!  .

     .   ,    ,  .   ,     .    :       ,          .

        ,    ,   .



    ,     ,       .    ,  ,      -  -    .    , .   .     ,    ,    ,   -,       .        ,      .         .    ,     ,     ,       .     ,  ,      ,    .   , ,          .

 ,    ,  !      ,     .

    .

!   .

 ,  ! -  .   ,     .

,       ,    , ,   ,     XVIII   .

     ,         ,  ,   .  ,  ,       ,            .      ,       .         .   , ,  ,          .  ,     ,       ,   ,      .      .            .   .       -.

    pb!       .

 ,   ,      .         .

  ,      ?  .

    ,  . !    .

 ?

 ! -. ! -   , !  .

    .  ,   ,      ,     .      .   ,   ,         . , , , , ,  ,          .          .

    ,  !  .

 .  ,        .

  !  .    -  .  ?

 ,  .

 ? ,  ?

  !        .   ,        .     .       ,    ,  .

!    .

     ?  .

       ,  ,  .       .   .        ,  , .      ,  II, , , , ,     .     .      !  , ,  

   :

     ?

  !  .

 .     .     ,     !   !

  ,  .      . -,   -, -,         .   .             .

   !  .

    !  .

      ,   .

   .

 ,  .       :  ,  .

     !

?  ?

  !      ,      . !

     ,       .

,  !    ,   .

, ,     ,    .    ?

    .

!  ,   .

  !  .

!        .

    ,   .

 !  .

,  ,  -!  ,        .

    .       .

     ,   , , ,           .        .  ,     .     ,   ,          .      ,  .     :

Hi, I'm Donald!

    :

  -? .

   -  -.

!  .

           ,  .



        :  ,   ,         .  -         .      ,     ,   .  ,  - -    ,       .

    ,   ,      , ,              ,   ,     .

        - ,   ,    ,       : - -, --   ,    .

   ,     ,   ,  ,  - .      .      ,   ,      ,          .

?    .

 -  ,  -   ,  ,       .

 !  .  ,   .

,    ?  .

 ?   .

       ! -      .

    ,   .

Hey, guys! We're damn hungry!  .

We too! Si, fratello?     .

  !  .

Ja, ich habe auch schrecklich Hunger[25 -     (.).]    .

  ,   ,  . !

    ,    ,   ,    .   , ,   ,  .        .

,       .

?  .

.

  ?

.

 ,    ,   -.       .    .    .

,     !  .    .

   ,    .   ,      .    .         .         .   ,     .     , - ,     .            -:

   ?

  ,  .

      :

?

,  .

 ?         ,    .     ?

.   .

?  ?

.

    ,  ,      .    .    .

  ?

  ,  !

 ?

   ?  ?

. ,  - 

 !     .

   .

      .

     ,   ,  .        .

?  .     ?

     ,    -    ,   .           .     .  ,     .

            .    .

!   .      .

    ?  .

             :

! .

     :

   ,  ,  ,      ,      .           .

    ,    .

   ,   .     .

   ,    .

!   .

   ?   , ,   .

  .  ,     .

    ,   ,   .

  - ?

  ?  ,           .

     ?    .

 .

,   !       .

      .

  -   ,  . !

 ,  .

 ,  ,  .

   ?  .

  .

 .    .         ,     ,    .     ,   - : BAKUNIN  KROPOTKIN.       ,       .        .       .

    -!       .

      ,    ,     ,     ,      ,  -.

,   !   , .

,  .

     ,  .

      ,       . ,    ?   .

. ,  !

  ?  .    .    ?

, ,    .     .

  ,  , ,  ,    .  ,   -   .

     .

 , 

,  ,      .

 ,  ,    .

?

.

?

.

. ,  .

  . !

        .         .

     ,  .      .

, ?

.

  ?

.

 ?

       .   ,    .

     ,     .     .   ,    .

,   ,      ,  .

   .

.    .

     .     ,    .     ,   .    ,    . ,       -   .    - .  ,   .  ,     ,   ,   .   - . ,      ,   .

Good afternoon, Mother Anarchy,  .

  ,    .     .      .     .     . Good afternoon,  ,      .

How are you? What seems to be the matter?

   .       :

    .     .      .   ,      .

  ?

 ,   .       .

?

.

?

.

?

.

       .  ,    ,  .

,      ?

, . !  .

    .  .

   ,  ,   ,     ,    - ,    .     .     .       .               . Ÿ      .      .  ,   .

  , ?  ,     .

   ,   ,  .

?

.

 ,   ,  .  !

       .     .

    ?  .

  !  .

   ,  .    .



         ,     ,   ,       .

Goddess!   ,    .

,   ,   .

     .

  .

     .

  .

              .         .   .     ,        ,    ,     .    .

 .

Calm down!         .

 ,       .

 ,  ,    .

   .    .

,   - .

Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary   ,  .

         ,     :

O 

, , !    ,    .

 ,     ,  .

      :

,   !

     .      .      .



  ,             .   - ,         .   :

!

  ,  .    .      . Ÿ      ,    - .      ,     .         -     ,        .

 ,  !      .

-  ,  .    ,            .

    - ,   .

  , ,   .

?

!  .

  .



          .  ,     .      .   .  ,    ,     .     .    ,    ,     .  ,  .   ,    ,     .   ,         .      .           ,     .       ,       .            .

         .     .      .

  ,        ?   .

          ,  ,   .

   !    .

    ?

     .

 !      .      .

    ,  ,     .

    !    .

 ,       ,   .

    ,  .

   ,  .

     .

       ,    .     ?

  , ,  .  ,  .

    .      ,  .          .

 ,  ,   .

  ,     .        .

 -    ?  .

  , ,  ,    .

    ,  ?

, ,  .

  ,  ,   . .   .

?   .

 .

      :

    , ?

   ,    .     .       .    .      .

  !     .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

  !  .

 .  .  .  .  .   .

  !

 .  .  .  .   .

  !

 .  .  .  .   !

  !

 .     .

   :

 .   .

  !!!  .

   ,    ,   .      ,   .     .            ,           . ׸,        ,     ,    ,   .     ,   .      .   ,   ,  .    .   ,    .         ,          . ,       .        ;    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vladimir-sorokin/doktor-garin/?lfrom=217846808)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (.).




2


- ! (. .)




3


! (.)




4


   Smells Like Teen Spirit  - Nirvana.




5


 ? (.)




6


  (.).




7


 (.).




8


  ,  (.).




9


  ! (.)




10


 ! (.)




11


 (.).




12


Political beings    (.).




13


 (.).




14


      ,  . , . .




15


  (.).




16


   Cotton Fields,  Huddie Ledbetter.




17


   ? Paris,  Francis Lemarque.




18


   Lili Marleen,  Norbert Schultze, Hans Leip.




19


   Mama Weer All Crazee Now  - Slade.




20


  ,  !  ,  :     ! (.)




21


 (.).




22


  (.).




23


Booty  ,  (. .).




24


  ,   (.).




25


    (.).


