  
 


Novel.  . -    
 "   .    . 1945 .          .  ,  ,   .      ,     :       . ,       .  ,   , ,    ,     ,  .    ,    . 1961 .    ,  -,         .  ,   .      .       .         ,    ,     ,  :     ,      .





 

  





Anna Stuart. The Midwife of Berlin

Copyright  Anna Stuart, 2023

  ..,    , 2026

    , . Π , 2026



 ,       , ,        .

         .














-  1943




 .  ,    ,    ,          .          ?         ?   ,    ?  ,  ,      ?

        ;       .

   ,     ,        .

   ,  ,  .       :   ,       ,    ,  ,    .              ,    ,      .          ,      .

      .       .    .  ,          .    .    .

   .

            ?

       .    ,      ,           . ,     ,         ,    ,   .

  .      ,   ,     -  .

  .

     .    ,        ,   . ,     ,    .  ,      ,      ,       .

     .      ,    ,       . ,   ,  , -  .

, ,  .  .   .  ,    .

   ?        .

  ,     .      ,      .

  ,   .

        :

!  .

  .  .      ,           ,        ,        .

, ,  .  ,  !

       .            ,   .

   !  .

   ?  .     .

  ,       .      .  ,   - .     .       ,  .      .    .

- ,   .   ,    .        ,  ,   .        ,    .    .




 





 



,  


, 18 1961




          , ,  ,      .             .       ,     .

   ,     .

 ,   .

      ,   :      .     ,    .   ,           ,    ,      .  , ,          ,      - .

  ,       ,      .              ,        ,    .

      ,     .     .     ,    .

      ,    ,          , ,         .

     ,  ,  ,  ;       .

 , ,    ;         ,   ,     .

  , .    .

 ,  ,  .   -  .

      ,   .

  ,         .

 .   ,  ,      , ,    .   ,         ,    .    .

  , ,  .

 ,   .  .

,  . .   .   ,     .

    .

   .

 -   ,       .      .       ,  ,  ,   ,    .

.

 ,   ,  .

 -  ,     .    ,  ,     .      .       ,     ,     .        !

      ,    ,   .          ,     ,      ,  ,     .          -    ,      ,      ,     .

 , .

    ,   .  ,    ,       .

 

 !         .

 ?.. ,   ,      .      .

     , ,   .    .

      :        .      ,     ,    :  ,  ,     .        ,          ,   .        ,  ,  ,   , ,           .

  ?  .

 , .

  .       ,    .   :     ,           .      ,      .       ,   .       ,         ,  , 

!

  ,     .     ,      ,   .

      .

    ,  .

     ,     ,       ,        .              ,  .

 ,   .

   ,              .   ,     ,        ,     .

 !   :     .  !      ?

   ,  . ,  .

  .      ,     ,       -   .     .

!       .

-. [1 -        , Volkspolizei. (. .)]    .  , , - .

             .           ,     , - .    ,   ,     ,      .

 , -  ,  ,  .   .

,  .    .   .

   .

,      ,     . ,    , .    ,   .

   ,    ,    .  .

   ,   .

,       .

 .

  ,     .    ,    .       .

     :

 , ?

 .

,  ,  - .   ?

.

  , ,   ,   , ,  .

  ,     .     :

, .  :      . .   , .   :  ,   . , -, .   .

 ,   .      ,   ,        .

,   .  ,   , ? , ,   , .         .    ,          .

  .

,    .

  ?

 .

       . ,   ,    , ,  ,    ,   ,      .     .

   ,    ,    .

  ?   .

      .   :

 .

 .   ,       ,  ,    ,    .

?

  .

.      .    ,   

 .

     - ,   . ,

!    .      .

, . , .    .    ,

 .

    .    .      ,   ,    ,     .

,   .

  ,   ,  .

   , .  , ,   .    . ,   .

  ,   ,   ,     .

       :  ,  ,  .     .  -      .  :        .

     , ,     ;        ,   .

 !  , . ,  !

 ,   ,        .

,  ,    .   , . .

       ,       .   . ,   ,    ?    .

?    ,     ,  -   .

 ,  .    .

  ,      .    ,     ,     ,  ,   .

  !

 ?  ,    .       .

  ;    ,           .

 !   !

  ,     ,    .  ,      ,        .   ;      ,       .

 ,         ,          .

    ?   ,   .  ,       .    ,  .    .

!  . ..      .

, , ,       ,        .

  , .

      .

 !  .       .

  , ,  .  ,  ,  ?

   .

  

     .   :       .

,  .  .

           ,     .

 ,      .

?  .     ,     .     .     .    ?   ?   !

 ,  .             .   ,    .     .        .

 ? , ,   .      .    !     ,       ,  !

,     .   .

!  .

    .

.

  .    .   ,      .

    .

 ?  .

  .

 .

   !  .

    .      .

   . ,        . ,        .       .      .

      .

   .

  , .    .

     .   .

     .    ,    .



!    ,      .      ,     .

    !     ,   .

    .

 ,   ,   ?

!  .     !

   .

 ,    .

    ,   .       ,    .


* * *

     ,        .       ;       .

,     , ,  .       .

 ,      , .

 ,  .

     , . ,  .

     .  ,   :   ,     ,     .  ,        ,          ,   ,    .

      .

,  .

   .

  , ?

 .    .           .        , , , ,    .

        .

 ,   ? ,    ,   ,         ?

 .      ,    ,         ,       .   ,  ,   , ,   .

 .

  , .   ,      .      .

 ,                     ,     .

   , ,    .       ,  -      .

      .        ,    .

   ?

  ,   .  ,      ,      .

      ?

   .

            .

     ?

      ,       .

 .

   ?     ,    .    , ,     . 

 ,  .  . ,    .    ?   .        ,            .  ,  .

  ,   ,  -       .

,  .     .      .

        ,  -      ,  ,       ,   , ,     ,  , - ,  ,     .




 



 ,  


, 19 1961




,   ?      .       ,       ,       ,   .      ,   .

     ,  ,   .

  .          ,   .

   ?  ,    -    ,   ,      ,      .

       .

 .

, ,     .

     .

   . , ,   ,         .

     ,  ,   .

  ,    .

 

-, ,    , ,   ,  - - .

          .

      ;          ,    .

   .

,     , .

 ,  ,  .

 ,   ,  .   !       :

,   .  .  .

, ,  .

 .

?

        ,     .            .

 ,   .    , .

. ,     .

   ,        ,     :

,    .  .

         ,    .      ,   ,     ,   .             ,     ?      .

  ,     ,          ,    . ,    ,  ,       .     ,   ,    .              .

   ,   ,   -    ,    ,      .   ,   :      ,        .

  ,   ,     .      ,     ,     .    ,  -   , ,   ,      .                  ,       .     ,     .

       ,         ,  ,     .         ,       ,   ,    ,      ,     ,     ,   .      ,  , ,  ,  

     ,     ,    ,     ,      .    ,   ,   ,     .  , , ,  , ,          ,     ,        .

, ,  !

 .

,  .

    ,  ,     .   .

    ,           ,    .             .   ,     ,        -   ,    .

        ,  .

     ;         ,     , ,  ,     .

      ,    ,    ,   : , !     :

,       ,      ,    ,   ,   ,     .       ,         ,      ,       .

  . ,   ,   .

, ,    ,       .

    .  ,     ,   ,     .         ,    ,    ,  ,    ,  ,  .

, ,  ,      .

   ,    .

, !    ,         ,    ,     .     ?

    ,    :    ,   ,   .    ,   ,     ,       ,             .

,   ,    ,         .

  ,  .    .

   ,   ,       .   ,     :    ,   , ,    ,     ,   ,     . -        ,   ,       ,      ,    ,     .

   ,    .     ;    ,     .         ,  ,     .        :  ,    , ,          .

     , .   ,     , ,       ,    .            ,        ,     .

,   ,    :        ,     ,     .    ,          .

  ,      ,    ,         .      ,     ,  ,        ,          ?      ,          --                 .       , ,   .

,  - , ?   .

    :

    ?

 .

,  . ,   .

   ,   ;        .

   ,  ,   .    ,   .߅

  , .     .

    ,      .          .      ,          .    ,  ,   ,       ,     .    .

,  ,   . ,    ?

   .       ,  , ,      .              ,             .            ,   , ,            ,     .            ,    ,     : ,      ,  ,       .

  ,  .

? ?

     .   ,    .

 .

   .

!  . ,             .

 .

        ,          -    .

    ?  .

?

,      ?

, . ,     .    ,     .

  .

  ?

  .

 , .     , ?

.

-   . ,  .   .

,     ,    .

--!       .

  ,      ,     .

!         .    .

, ,  .    ,      .

,      .   .

    .

?

   ,     ,    .   .

  ?

?   ?

  .

   .    ,      .     ,  ,

?  .

   ,  ,        .             ,  ,     .      .   .    ,       ,  ,    .         .

 , .   .

      ,       ,        106.          ,      ,               .     :    .

  , ?    .

 . ,   ?

 , ,        ,     .

?  ,    .

?  ?

  :         ,    .

  !  ,   .      !




 



 ,  4G, 




        .       ,     ,  .     ,     .   ,   ,    -,          .

  ,  ,      .         .       ,        .    ,      .

   ,     .  ,   ,     ,  ,      .   ;   ,      ,   ,         .   ,   ,     ,     ,     ,   .

      . - ,     ,   ,       .       ,   ,      ,    .     ,      ,     ,   .

  ,        .        :       ,  ,   , ,    ,         ,   ,                  .  ,             ,       58031,              .

   ,  ,      ,        .    ,      ,  ,           . , ,       .     . ,         .          ,  ,  -      .        ,     .      .

?  ?               .         .   ,   .        .

   ,       ,     .

  ?

    ,         .       ,       ;  ,   ,    ,     ,        ,       .

,    ,      ,       .      .       ,       .

    .  ,      ,    . ,        ,   . ,           ,        .

    ?   ,     .

,  .  ,      .

  .

      ?

, , .      ,     ,                 .

   ,     , ,     ,     .    ,  , , -    ,   .       ,     .  -              ,   .         ,    .    ,  ,  1946-,          ,         ,         .

       ,     .        ,    ,    .     ,   ,  ,     ,       .    ,         ,                 .           .

   ?   .

 ?  ,    .

     :

 ! ,    .

    ,           .  ,  ,    ,    ,     .     ,         .                     ,      .

 ,             .        , ,  .

  ,     .     ,     . ,      ,    ?   ,      ?     ,  ? 

  .  .      ,                ?   ,   ,     .

      .

       ,       .       ,   .

  , ,  ,     .

-! !

        ,      .    ,       .          ,   .          .

   ?   - .       ?       ?

,    ,  ,   . ,        ,    ,      .    ,     .       .     .   ,    .   . .

   ,       .     ,   ,      ,    ,           .        .

   ,  .

     .

   , !

      ,     .  ,        ,     ,           ,   .

 ?

.

     ,     ,  ,       .

 .    ,   ,         .            , ,  -      ,  ,  ,   .

  .          :      .       ,      .

  ,  .

          .

   ,  .   .

   ?

    .          .  ,       .   ,      ,      .   ,   ,    ,   .

  .

   ,       -  .    . ,   ,     .         ,       .

  .

       ,        . , ,    .   ,         ,   .

 ,       :

        .

    ,      , ,      ,   .   .       .

         .

       ,       ,      .

   ,  .  ,  , ,  ,  .    ,     ,     ,    ,    ,        ,      ,   . ,  ,       .      ,   .

     ,   ,    .    .   ,     .             .    ,     .

 ,      ,   ,    .

, ,    ?

-.      , ?

!    .   , ,    , .

  ,  ,  ,     ,  ,     .

   ,   .    .

       ,    ,       .

   , .     ,     .     .   

 ?     ,  , ,  .

       .

    ?

. .

.      ,       . . .       .

 ,  .

    .

      ,  .     ,    ,   ,         .      -     .    .      .     ,       :        ,     .

    .

    .  - ,    ,   . - .       .     , ,       ,    .       .   .    .

?  .

.  ,   .    - ,         .               .

  :

 , , ?      .

 ,  ,     ,  ,   ,     .   ?

  .   .  !     .   :      ?   ,     ,   ?

,    ?

  :

 .    .  ,     . - , -  , - .  ,  ,     .     ,   -      .    ,    .

  .

 ,   ,   .   ,      ,    ,     .       .    ,        .

    ,    , ?

          .

  ,    ,    ?

    ,      .

,  .   .    ,       . ,  

   .

   .    ,        .

 ,  ,    . 

    ,     :

   ,      .

   ?

,  ,      .  ,        .   ,    .          ,       .       ,         .    . ,       ,   ,

       ,  .    ,   . 

   ,   ,     . ,   , .    .

     ?

.         .       .

  ?

.           .   , .      ,     ,    ,        .    ,  ,      ,    .   .

    ,   ,        .    ,   ,      , , ,        .




 



 


 1950




 -  ,  .

  .               .   ,     ,  ,   , ,     :    .

     .

  .

        .        - ,    !         .

 ,  ,   ,    .

   .        ,             .  .          .

,          ,       .            ,       .  ,  :     ,       ,     41400  .

 ,  .

   .  , 1950,        .     ;    ;  ,     ,       .     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73782403&lfrom=217846808&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       , Volkspolizei. (. .)


